不動產專業詞彙
| japanese | kana | chinese | english |
|---|---|---|---|
| 冷蔵庫置場 | れいぞうこおきば | 放置冰箱處 | Place for Refrigerator |
| 廊下 | ろうか | 走廊 | Corridor |
| ロック | ろっく | 鎖 | Lock |
| ロビー | ろびー | 大廳 | lobby |
| 和室 | わしつ | 日式房間 | Japanese-style rooms |
| 地方消費税 | ちほうしょうひぜい | 地方消費稅 | Regional sales tax |
| 仲介手数料 | ちゅうかいてすうりょう | 仲介服務費 | Brokerage Commission |
| 賃貸住宅 | ちんたいじゅうたく | 租賃住宅 | condominium for rent |
| 賃料／家賃 | ちんりょう | 租金/房租 | rent |
| 抵当権 | ていとうけん | 抵押權 | Mortgage lender’s lien rights to the property |
| 抵当権者 | ていとうけんじゃ | 抵押債權人 | Lien holder |
| 鉄筋コンクリート | てっきんこんくりーと | 鋼筋混泥土建築 | Reinforced Concrete |
| 手付金 | てつけきん | 訂金 | Down payment |
| 鉄骨鉄筋コンクリート | てっこつてっきんこんくりーと | 鋼筋鐵骨混泥土建築 | Steel Reinforced Concrete |
| テナント | てなんと | 店鋪承租方 | tenant |
| 電気メーター | でんきめーたー | 電表 | Electric meter |
| 天井 | てんじょう |